Možeš platiti sve ove dažbine, kada tvoje prièe budu objavljene.
Vai poder pagar quando isto for publicado.
Kako æeš platiti sve to popijeno?
Como vai pagar por toda essa bebida?
Naravno, g Edwards æe platiti sve tvoje troškove tokom probe, a ako bude uspešno, sklopiæeš ugovor lièno sa njim.
Naturalmente, o Sr. Edwards pagará as despesas enquanto estiver em teste... Se der certo, você será colocada em contato com ele pessoalmente.
Ne znam kako æu Vam platiti sve ovo.
Não sei como é que vou pagar por isto tudo.
Pa, ako se ne boriš s njim, tko æe platiti sve troškove?
Se não lutares com ele, quem é que vai pagar as despesas?
Džo, ako je novac problem, ja cu rado platiti sve, što bi Toni
Joe, se se trata de finanças, eu pagarei ao Tony o que ele queira...
Ne treba da kažem da æu platiti sve vaše troškove i dati Vam duplu platu.
Não preciso dizer que pagarei todas as despesas. E vou dobrar o seu salário.
Spremni smo platiti sve bajorsko vlasništvo uništeno u okupaciji ako vi nama vratite sve naše vlasništvo koje je ostalo na Bajoru.
pagaremos pela destruição de toda propriedade Bajoriana sofrida durante a nossa ocupação, desde que estejam dispostos a nos devolver toda propriedade Cardassiana e equipamento deixada para trás em Bajor.
"'Skupo æeš platiti sve one tuge... mojih saboraca koje si ubio u besu tvog koplja. "'
"Você pagará um preço por todas aquelas dores" "de meus companheiros que você matou com a fúria de sua lança"
Pride, novine æe platiti sve troškove.
Além disso, o jornal pagará os nossos gastos. Está bem.
Kao što sam rekao, ja cu platiti sve bolnicke racune i sve što je potrebno, lekove, ama baš sve.
Escute, para começar, como eu disse antes... já paguei as despesas do hospital e os remédios todos. Até quando precisar.
Moraæemo platiti sve ono što smo polomili.
Teremos que pagar por tudo o que quebramos.
Da sam pristao platiti sve te ga životinje ne bi otele.
Se eu tivesse concordado com o pagamento completo, Lynch não teria sido levado por esses animais.
Ja cu platiti sve pre nego sto izadjem.
Vou pagar por isto quando sair.
Èak i ako naðeš pobjednièki èep, joè uvijek moraè platiti sve te boce.
E mesmo que encontre uma tampa premiada, ainda tem que pagar pelas garrafas.
Moram platiti sve te poreze kako bih uzdržavao besposlene liberale.
Pago impostos suficientes para sustentar todos esses malditos liberais.
Tata i ja želimo da svi kljuèni ljudi znaju da æemo platiti sve troškove.
Papai e eu queremos que todas as pessoas chaves saibam que nós vamos pagar todos os seus honorários.
Ponudite da æete platiti sve troškove leèenja i veliku svotu... u zamenu za odustajanje od tužbe i ugovor o tajni.
Ofereça-se para pagar todas as despesas médicas, e faça um pagamento generoso em troca de um pacto para que se abstenham de alguma reinvidicação e assinem um compromisso de privacidade.
Frenki, i ja sam hteo TV, ali smo rekli da æemo platiti sve dugove.
Frankie, eu queria TV também, mas concordamos em pagar o cartão de crédito.
Trebaju mi bend, instrumenti, i audio oprema, i ti æeš platiti sve to.
Preciso de um banda, orquestra, e som. E você vai pagar tudo.
Volim to debelo srce toliko da mislim da nije fer što mi tvoje srce neæe platiti sve polomljene stolice.
I love that big-ass heart so much I think it isn't fair Like how your heart won't pay me back for breaking all my chairs So sick with love
Ne možemo ga noæas preuzeti i platiti sve?
Não podemos pegá-lo esta noite e pagar?
Misliš da će London platiti sve to samo za jedan dobar udarac na ekipu Konora Mekvija?
Acha que Londres vai aceitar tudo isto só para um ataque à equipe de Connor McVeigh? Esqueça.
To æe platiti sve za sledeæu godinu.
Ele pagará por tudo, no próximo ano.
Novac može platiti sve... čak i život djeteta.
O dinheiro compra tudo... exceto a vida de uma criança.
Toliko velik da æe platiti sve ovo renoviranje.
Grande o bastante para pagar por todas estas renovações.
Radije bih da mogu izvijestiti kako ste u stanju platiti sve zaostatke.
Prefiro reportar que você está preparado a pagar os atrasados.
Taèer æe platiti sve troškove sahrane i šta god ti treba.
Thatcher cuidará das despesas do funeral e com tudo que precisar.
I opet ne možemo platiti sve raèune.
E não conseguimos pagar as nossas contas.
Ali mislim da si ne mogu priuštiti platiti sve to.
É que acho que não posso pagar por tudo isso.
Brinete kako æu platiti sve ovo?
Isso se trata de como vou pagar por tudo isso?
I koliko god je zabavno gledati pompezne glupane Wall Streeta dok su potpuno u krivu, a vi jeste u krivu, gospodine, samo znam da æe na kraju dana obièni ljudi biti ti koji moraju platiti sve ovo.
E por divertido que seja ver estes idiotas de Wall Street estarem completamente errados, e você está errado, senhor, eu sei que no final do dia pessoas normais terão que pagar por tudo isso.
Pruži joj ljubav, a ja æu platiti sve vakcine.
Só dê carinho e eu pagarei pelas vacinas. Vacinas?
Treba mi dokaz da æe Princ platiti sve te ljude.
Preciso de provas de que essas pessoas são pagas pelo Príncipe.
Ko ce platiti sve ovo, mladi Ivare?
Quem exatamente vai pagar por tudo isto, jovem Ivar?
0.782870054245s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vamos ter que pagar isso, sabiam? 